Herd Round-Up got festive!
Students celebrated Chinese New Year by creating dragons and lanterns — and they turned out amazing!
¡Herd Round-Up se puso festivo!
Los estudiantes celebraron el Año Nuevo Chino creando dragones y linternas — ¡y quedaron increíbles!




We will have school tomorrow
Mañana tendremos clase


There will be NO SCHOOL on Friday, February 13, and Monday, February 16. Enjoy the long break, stay safe, and we look forward to seeing our students back soon!
NO HABRÁ CLASES el viernes 13 de febrero ni el lunes 16 de febrero.
¡Disfruten del descanso largo, cuídense mucho y esperamos ver a nuestros estudiantes pronto!
NO HABRÁ CLASES el viernes 13 de febrero ni el lunes 16 de febrero.
¡Disfruten del descanso largo, cuídense mucho y esperamos ver a nuestros estudiantes pronto!


NED's Resiliency Ride is a character education program that centers around three important messages that have lifelong relevance: Never give up, Encourage others and Do your best. During the assembly, students will learn about the importance of these three life skills while also enjoying storytelling, magic, humor and yo-yo tricks.
www.theNEDshow.com/ned_program.html
www.theNEDshow.com/ned_program.html

It's not too late to have your child make their 💖Valentine's Box📬 AND 💌class Valentines 💌at school!
Sign up for Herd Round-Up on Tuesday or Wednesday to complete them before parties on Thursday!
To Sign Up: Call the school 806-363-7660 or send the form with your child. Payment can be made before or same day - it's only $5 and goes from school dismissal until 6:00!!



A great first day yesterday making Valentine’s boxes at Herd Round Up! 🐻 There’s still time to sign up!
Español:
¡Ayer tuvimos un excelente primer día haciendo cajas de San Valentín en Herd Round Up! 🐻 Todavía hay tiempo para inscribirse.










Parents, we will be celebrating Valentine’s Spirit Week next week! Please remember to follow the campus dress code. Face paint and hair paint are not permitted. We can’t wait to have a beary great week filled with fun and school spirit!
¡Padres de familia, la próxima semana estaremos celebrando la Semana del Espíritu de San Valentín! Les recordamos seguir el código de vestimenta de la escuela. No se permite pintura en la cara ni en el cabello. ¡Estamos emocionados por tener una semana muy divertida llena de espíritu escolar!
¡Padres de familia, la próxima semana estaremos celebrando la Semana del Espíritu de San Valentín! Les recordamos seguir el código de vestimenta de la escuela. No se permite pintura en la cara ni en el cabello. ¡Estamos emocionados por tener una semana muy divertida llena de espíritu escolar!

Happy Counselor Appreciation Week!
We are so thankful for our school counselor, Terri Taylor! She supports our students academically, socially, and emotionally every single day. Your kindness, guidance, and listening heart makes a difference beyond measure. We appreciate you more than words can say!
¡Feliz Semana de Apreciación de Consejeros!
Estamos muy agradecidos por nuestra consejera que apoyan a nuestros estudiantes académica, social y emocionalmente todos los días. Su amabilidad, orientación y disposición para escuchar marcan una diferencia inmensa. ¡Los apreciamos más de lo que las palabras pueden expresar!

Valentine's Day is rapidly approaching and Herd Round-Up is here to help your child make their Valentine Box and a class set of Valentines to pass out.
Herd Round-Up is offering 4 DIFFERENT DAYS for all elementary students to DECORATE BOXES and have them ready for school parties.
Students are welcome to attend 1 or more of the days! They can bring their own box and decorations or use the items that will be provided. Check out the flyer that is attached and sign up before spots fill up! A copy of this flyer will be sent home with students - you can call the office or send the form and payment to school to reserve your spot!
We can't wait for the 1st ever DECORATING PARTY for VALENTINE BOXES and MAKING VALENTINES to EXCHANGE.
Herd Round-Up is offering 4 DIFFERENT DAYS for all elementary students to DECORATE BOXES and have them ready for school parties.
Students are welcome to attend 1 or more of the days! They can bring their own box and decorations or use the items that will be provided. Check out the flyer that is attached and sign up before spots fill up! A copy of this flyer will be sent home with students - you can call the office or send the form and payment to school to reserve your spot!
We can't wait for the 1st ever DECORATING PARTY for VALENTINE BOXES and MAKING VALENTINES to EXCHANGE.


Inspired by the recent snowfall, our Herd Round Up kiddos got creative and made their own snowflakes! ❄️🧤 We love seeing their creativity shine.
Inspirados por la reciente nevada, nuestros niños de Herd Round Up se pusieron creativos e hicieron sus propios copos de nieve. ❄️🧤 ¡Nos encanta ver cómo brilla su creatividad!










It’s finally great to be back and jumping into fun projects at Herd Round Up!
Today we made paper airplanes and raced them—even our staff got involved!
¡Por fin es maravilloso estar de regreso y disfrutar de proyectos divertidos en Herd Round Up!
Hoy hicimos aviones de papel y tuvimos carreras—¡hasta nuestro personal participó!









Reminder: No school on January 9th


Need after school childcare? Does your child want help with homework? Send your kid to Herd Round Up at school. For $5 a day and until 6:00pm they get help with homework and do art projects. Call the office to sign up or email torrienaron@herefordisd.net for more details.

We are excited to welcome our students back! Reminder school resumes on January 6th
¡Estamos emocionados de dar la bienvenida a nuestros estudiantes! Recordatorio de que la escuela se reanuda el 6 de enero


Merry Christmas from Northwest Elementary!
From all of us here at Northwest, we want to wish you and your loved ones a very Merry Christmas and a joyful holiday season!
¡Feliz Navidad desde Northwest Elementary!
¡De parte de todos nosotros aquí en Northwest, queremos desearle a usted y a sus seres queridos una muy Feliz Navidad!


Enjoy your winter break!
Disfruta de tus vacaciones de invierno!


Join us in celebrating the holiday season with festive dress-up days! We kindly ask that all outfits follow the dress code.
¡Únete a nosotros para celebrar las fiestas con disfraces festivos! Te pedimos que todos los atuendos cumplan con el código de vestimenta.
¡Únete a nosotros para celebrar las fiestas con disfraces festivos! Te pedimos que todos los atuendos cumplan con el código de vestimenta.


Join us in celebrating the holiday season with festive dress-up days! We kindly ask that all outfits follow the dress code.
¡Únete a nosotros para celebrar las fiestas con disfraces festivos! Te pedimos que todos los atuendos cumplan con el código de vestimenta.


Have a safe break!


Due to the rain, we will pass out our appreciation treat tomorrow morning during drop-off! Thank you for understanding. Students can still wear their pajamas
Debido a la lluvia, entregaremos nuestro regalo de agradecimiento mañana por la mañana durante la llegada. ¡Gracias por su comprensión! Estudiantes pueden usar sus pijamas
