English:
Mr. Ellis’s class has spent the past week and a half learning about electrical circuits, including series and parallel circuits! Today, students had the opportunity to put their knowledge into action by building both types of circuits. What a fun way to bring science to life through hands-on learning!
¡Durante la última semana y media, la clase del Sr. Ellis ha estado aprendiendo sobre los circuitos eléctricos, incluyendo los circuitos en serie y en paralelo! Hoy, los estudiantes tuvieron la oportunidad de poner en práctica sus conocimientos construyendo ambos tipos de circuitos. ¡Qué manera tan divertida de aprender ciencias con actividades prácticas!
Northwest Bears, get ready to show off your craziest socks! On Monday, November 16 students are encouraged to wear their wildest, brightest, and most colorful socks! Let's have some fun, Bears!
¡Ositos de Northwest, prepárense para lucir sus calcetines más locos! El lunes 16 de noviembre, invitamos a todos los estudiantes a usar sus calcetines más divertidos, coloridos y originales. ¡Vamos a divertirnos, ositos!
¡Ositos de Northwest, prepárense para lucir sus calcetines más locos! El lunes 16 de noviembre, invitamos a todos los estudiantes a usar sus calcetines más divertidos, coloridos y originales. ¡Vamos a divertirnos, ositos!
Our 5th graders celebrated the end of the 2nd six weeks with pumpkin painting and hot chocolate! What a fun reward for our Bear Cubs who demonstrated ROAR behavior throughout the entire six weeks on their behavior charts!
¡Nuestros estudiantes de 5.º grado celebraron el final de las segundas seis semanas pintando calabazas y disfrutando de chocolate caliente! ¡Qué bonita recompensa para nuestros ositos que demostraron el comportamiento ROAR durante las seis semanas completas en sus tablas de conducta!
Our 2nd Six Weeks Assembly was Toy Story-themed! Our Bear Cubs had a blast celebrating together! More pictures to come!
¡Nuestra asamblea de las segundas seis semanas tuvo como tema Toy Story! ¡Nuestros ositos se divirtieron muchĂsimo celebrando juntos! ¡Pronto compartiremos más fotos!
Mrs. Martinez’s class has been learning about Native American tribes! Today, students explored the art of basket weaving and got creative by making their own baskets using paper plates. What a fun, hands-on way to bring learning to life!
¡La clase de Mrs. Martinez ha estado aprendiendo sobre las tribus indĂgenas de AmĂ©rica! Hoy, los estudiantes exploraron el arte de tejer canastas y usaron su creatividad para hacer sus propias canastas con platos de papel. ¡Una manera divertida y práctica de aprender!
Students in Miss Vessels’ class wrapped up their day by creating Veterans Day cards! This meaningful activity connected to their Bluebonnet unit on the American Revolution while giving students an opportunity to show gratitude and appreciation for those who have served our country.
¡Los estudiantes de la clase de Miss Vessels terminaron su dĂa creando tarjetas para el DĂa de los Veteranos! Esta actividad se relacionĂł con su unidad de Bluebonnet sobre la RevoluciĂłn Americana y les brindĂł la oportunidad de expresar su gratitud y agradecimiento a quienes han servido a nuestro paĂs.
2nd 6 Weeks Perfect Attendance!
We are so thrilled to celebrate 121 Northwest Bears who had PERFECT ATTENDANCE during the 2nd 6 Weeks! Congratulations to all of our students and an extra special congrats to our big prize winners! Thank you, parents and families, for making attendance a priority and helping your children be at school every day, ready to learn. We appreciate your support!
Asistencia Perfecta del segundo de 6 Semanas! Estamos muy emocionados de celebrar a 121 Osos de Northwest que tuvieron ASISTENCIA PERFECTA durante el segundo periodo de 6 semanas! Felicidades a todos nuestros estudiantes y especialmente a nuestros ganadores de los premios grandes! Gracias a nuestros padres y familias por hacer de la asistencia una prioridad y ayudar a que sus hijos estĂ©n en la escuela todos los dĂas, listos para aprender. ¡Agradecemos mucho su apoyo!
2nd 6 Weeks Principal’s Popstars!
We are so proud of our Principal’s Popstars for the 2nd 6 Weeks! These students showed amazing R.O.A.R. behavior and truly modeled what it means to be a Northwest Bear!
Estrellas de la Directora del Segundo Periodo de 6 Semanas! Estamos muy orgullosos de nuestras Estrellas de la Directora del segundo periodo de 6 semanas! Estos estudiantes demostraron un excelente comportamiento R.O.A.R. y fueron un gran ejemplo de lo que significa ser un Oso de Northwest.
Mrs. Vaughn’s class is exploring the wonderful world of plants! Our Bear Cubs are learning about the different types of trees around us through hands-on exploration!
¡La clase de la Sra. Vaughn está explorando el maravilloso mundo de las plantas! ¡Nuestros ositos están aprendiendo sobre los diferentes tipos de árboles que nos rodean mientras exploran y descubren!
Join us on November 19 at the Administration Building to learn important information about online safety and how to keep your child safe on the internet.
¡Acompáñenos el 19 de noviembre en el Edificio de AdministraciĂłn para aprender informaciĂłn importante sobre la seguridad en lĂnea y cĂłmo proteger a sus hijos en internet.
Herd Roundup!
Today, our Bear Cubs learned about Thanksgiving and family traditions through We Are Grateful: Otsaliheliga and The Great Thanksgiving Escape. We also created Tom Turkeys and shared what we are thankful for!
¡Resumen de nuestra manada!
¡Hoy nuestros ositos aprendieron sobre el DĂa de AcciĂłn de Gracias y las tradiciones familiares a travĂ©s de dos cuentos! TambiĂ©n crearon pavitos y compartieron por quĂ© están agradecidos.
Our 2nd 6 Weeks Morning Assembly is Wednesday, Novemeber 11, and our theme is Toy Story! Please read the graphic for all the details. We can’t wait to celebrate our Northwest Bears!
Nuestra primera Asamblea de las Seguna 6 Semanas será el miércoles 11 de noviembre, ¡y el tema será Toy Story! Por favor, lean la imagen para conocer todos los detalles. ¡Estamos emocionados de celebrar a nuestros Northwest Bears!
Our Thanksgiving Meal is almost here! We are excited to celebrate with our Bear Families! To make room for everyone, we will celebrate on two days:
🍂 Monday, November 9: 3rd–5th Grade
🍂 Tuesday, November 10: Kinder–2nd Grade
A Few Friendly Reminders:
• Each student may purchase up to 2 guest tickets.
• Siblings will remain in class during other grade levels’ meals. If you have children in multiple grades, please join each child at their scheduled time.
• Tickets will be sold October 26–November 6.
• All tickets must be purchased by 12:00 PM on November 6.
• Please bring exact change, as we will not have change available.
To help us plan and accommodate everyone, we appreciate your understanding that we cannot make exceptions to these guidelines.
We can’t wait to share a special Thanksgiving meal with our Bear Family!
¡Nuestra comida de AcciĂłn de Gracias ya casi llega! ¡Estamos muy emocionados de celebrar con nuestras familias! Para tener espacio para todos, celebraremos en dos dĂas:
🍂 Lunes, 9 de noviembre: 3.º–5.º grado
🍂 Martes, 10 de noviembre: KĂnder–2.Âş grado
Algunos recordatorios importantes:
• Cada estudiante podrá comprar hasta 2 boletos para invitados.
• Los hermanos permanecerán en sus clases durante las comidas de otros grados. Si tiene hijos en diferentes grados, por favor acompañe a cada uno en su horario correspondiente.
• Venta de boletos: 26 de octubre al 6 de noviembre.
• Todos los boletos deben comprarse antes de las 12:00 p.m. del 6 de noviembre.
• Por favor traiga el dinero exacto, ya que no tendremos cambio disponible.
Para ayudarnos a organizarnos y tener espacio para todos, agradecemos su comprensiĂłn, ya que no podremos hacer excepciones a estas indicaciones.
¡Estamos muy emocionados de compartir esta comida especial con nuestra familia de Northwest!
🍂 Monday, November 9: 3rd–5th Grade
🍂 Tuesday, November 10: Kinder–2nd Grade
A Few Friendly Reminders:
• Each student may purchase up to 2 guest tickets.
• Siblings will remain in class during other grade levels’ meals. If you have children in multiple grades, please join each child at their scheduled time.
• Tickets will be sold October 26–November 6.
• All tickets must be purchased by 12:00 PM on November 6.
• Please bring exact change, as we will not have change available.
To help us plan and accommodate everyone, we appreciate your understanding that we cannot make exceptions to these guidelines.
We can’t wait to share a special Thanksgiving meal with our Bear Family!
¡Nuestra comida de AcciĂłn de Gracias ya casi llega! ¡Estamos muy emocionados de celebrar con nuestras familias! Para tener espacio para todos, celebraremos en dos dĂas:
🍂 Lunes, 9 de noviembre: 3.º–5.º grado
🍂 Martes, 10 de noviembre: KĂnder–2.Âş grado
Algunos recordatorios importantes:
• Cada estudiante podrá comprar hasta 2 boletos para invitados.
• Los hermanos permanecerán en sus clases durante las comidas de otros grados. Si tiene hijos en diferentes grados, por favor acompañe a cada uno en su horario correspondiente.
• Venta de boletos: 26 de octubre al 6 de noviembre.
• Todos los boletos deben comprarse antes de las 12:00 p.m. del 6 de noviembre.
• Por favor traiga el dinero exacto, ya que no tendremos cambio disponible.
Para ayudarnos a organizarnos y tener espacio para todos, agradecemos su comprensiĂłn, ya que no podremos hacer excepciones a estas indicaciones.
¡Estamos muy emocionados de compartir esta comida especial con nuestra familia de Northwest!
We are so proud of our Northwest Elementary 5th grade students who ran for BizTown Mayor! Our candidates showed courage, confidence, and leadership as they presented their campaign speeches to their classmates. Students then had the opportunity to cast their votes and experience the election process firsthand!
A special THANK YOU to Mayor Bunch for taking the time to visit with our students and share about leadership and serving our community!
We are so proud of all our candidates for stepping up and being leaders!
Our Thanksgiving Meal is almost here! We are excited to celebrate with our Bear Families! To make room for everyone, we will celebrate on two days:
🍂 Monday, November 9: 3rd–5th Grade
🍂 Tuesday, November 10: Kinder–2nd Grade
A Few Friendly Reminders:
• Each student may purchase up to 2 guest tickets.
• Siblings will remain in class during other grade levels’ meals. If you have children in multiple grades, please join each child at their scheduled time.
• Tickets will be sold October 26–November 6.
• All tickets must be purchased by 12:00 PM on November 6.
• Please bring exact change, as we will not have change available.
To help us plan and accommodate everyone, we appreciate your understanding that we cannot make exceptions to these guidelines.
We can’t wait to share a special Thanksgiving meal with our Bear Family!
¡Nuestra comida de AcciĂłn de Gracias ya casi llega! ¡Estamos muy emocionados de celebrar con nuestras familias! Para tener espacio para todos, celebraremos en dos dĂas:
🍂 Lunes, 9 de noviembre: 3.º–5.º grado
🍂 Martes, 10 de noviembre: KĂnder–2.Âş grado
Algunos recordatorios importantes:
• Cada estudiante podrá comprar hasta 2 boletos para invitados.
• Los hermanos permanecerán en sus clases durante las comidas de otros grados. Si tiene hijos en diferentes grados, por favor acompañe a cada uno en su horario correspondiente.
• Venta de boletos: 26 de octubre al 6 de noviembre.
• Todos los boletos deben comprarse antes de las 12:00 p.m. del 6 de noviembre.
• Por favor traiga el dinero exacto, ya que no tendremos cambio disponible.
Para ayudarnos a organizarnos y tener espacio para todos, agradecemos su comprensiĂłn, ya que no podremos hacer excepciones a estas indicaciones.
¡Estamos muy emocionados de compartir esta comida especial con nuestra familia de Northwest!
October is AAC Awareness Month!
Today, our PALS students used their AAC (Augmentative and Alternative Communication) devices to participate in trick-or-treating! We are so proud of our students for using their voices and showing that communication comes in many forms!
¡Octubre es el Mes de Concientización sobre la Comunicación Aumentativa y Alternativa (CAA)!
¡Hoy, nuestros estudiantes de PALS utilizaron sus dispositivos de comunicación para participar en la actividad de pedir dulces! ¡Estamos muy orgullosos de nuestros estudiantes por usar sus voces y demostrar que existen muchas formas de comunicarse!
Today at Herd Round Up, our Bear Cubs became little engineers! Students used paper, cardboard, straws, and string to create working models of hands. By pulling the strings, they made the fingers bend and explored how tendons help our fingers move! What a fun way to bring science to life!
¡Hoy en Herd Round Up, nuestros ositos se convirtieron en pequeños ingenieros! Los estudiantes utilizaron papel, cartón, popotes e hilo para crear modelos de manos que funcionan. Al jalar los hilos, lograron doblar los dedos y exploraron cómo los tendones ayudan a mover nuestros dedos. ¡Qué manera tan divertida de aprender ciencias!
Sweat It Out, Stay Drug Free!
Our Northwest Bear Cubs stayed comfy in their sweats while showing their support for healthy, drug-free choices during Red Ribbon Week!
Suda y dile NO a las drogas!
¡Nuestros ositos de Northwest vinieron cómodos con su ropa deportiva mientras demostraban su apoyo a una vida saludable y libre de drogas durante la Semana del Listón Rojo!
ZOO Cool for Drugs!
Our Northwest Bear Cubs went WILD for Red Ribbon Week! Students showed off their favorite animal outfits and animal prints while celebrating healthy, drug-free choices!
Demasiado geniales para las drogas!
¡Nuestros ositos de Northwest se pusieron SALVAJES durante la Semana del Listón Rojo! Nuestros estudiantes lucieron sus disfraces de animales y estampados de animales mientras celebraban las decisiones saludables y una vida libre de drogas!
Science in action! Students in Ms. Henson’s class had fun exploring pushing and pulling forces through hands-on learning!
¡La ciencia en acción! Los estudiantes de la clase de la maestra Henson se divirtieron explorando las fuerzas de empujar y jalar a través de actividades prácticas!
